... en route vers l'autonomie !, ... in cerca di autonomia !, ... išče avtonomijo !, ... traži autonomiju !, ... тражи аутономију !, ... traži autonomiju !, ... kërkoni për autonomi !, ... во потрага по автономија !, ... ψάχνει για την αυτονομία !, ... по пътя за независимост !, ... Otonomiye geaiş !, ... გზაზე ავტონომიის !, ... ուղու վրա ինքնավարության !, ... !در مسیرm استقلال, ... නිදහස යන මාර්ගයේ !, ... சுயாட்சி பாதையில் !, ... स्वायत्तता की राह पर !, ... स्वतन्त्रता बाटोमा !, ...di jalan ke autonomi!, ... di jalan menuju otonomi!, ... บนท้องถนนเพื่อเอกราช!, ... នៅលើផ្លូវទៅស្វ័យភាព!, ... ກ່ຽວກັບຖະຫນົນຫົນທາງເພື່ອເປັນເອກະລາດ!, ... 在通往自治的道路上!, ... 自治の道に!, ... ¡En el camino de autonomía!

Translate

samedi 15 septembre 2018

Notre chemin en Malaisie - สวัสดี (Sawatdikaa) Thailande !

Malaisie : Du 28 mai au 14 août puis du 28 août au 30 octobre 2017


Savoir-Faire acquis : 
- Langer bébé (Autre)

Savoir-Faire que l'on aurait souhaité acquérir :
(mais faute d'occasion, de temps ou d'explications suffisantes pour établir une fiche...)
- Fabriquer un cerf-volant (Se divertir)
- Faire du tempeh ( Cuisiner-Conserver)
- Fabriquer une toupie (Se divertir)

On a cueilli :  
Kombava, Kalupilé, mangues, cocos jaunes, cocos vertes, citrons verts, papayes, piments, "cherries", kumkat, ...

On a aimé : 
Rire avec Sola, papoter avec Jell, cuisiner avec Nenek, les desserts au lait de coco cuits à la vapeur dans les feuilles de bananier, savourer du tempeh frit, sentir les roses de la mamie de Varnika, se balader sous les cocotiers, les pancakes à la cacahuètes de Nenek, se perdre au soleil couchant dans la mangrove avec les coucouz, courir avec Mira et Hannah derrière un cerf-volant en fou rire, fabriquer le jalounga (berceau en népalais) de Maëly खुसी avec un bambou magique (variété qui n'est pas creuse), se baigner de nuit dans une eau plus chaude que l'air, fêter les un an d'Angela-Hannah, observer Maëly खुसी boire de l'eau de coco à même la coco, échanger des graines de tomates contre des graines de basilic, la quiétude des mosquées en journée, avoir la bouche remplie de papaye bien mûre (tellement qu'on ne peut même plus parler !), les pau à la coco (beignets cuits à la vapeur), grimper à 1250m d'altitude dans la jungle en écoutant les singes se chamailler, les ombres des bambous sur le bitume, se faire guider par des papillons de toutes les couleurs,  ...



On a moins aimé
Les orages qui ne préviennent pas, certains commerçants... commerçants !, ...

Quelques mots de vocabulaires :

Pour saluer : Salam
Merci : Terima kasih
Nous voyageons à vélo autour du monde : Kami melakukan perjalanan dengan basikal di seluruh dunia

Où ? : mana ?
Quand ? : apabila ?
Combien ? : berapa ?
Pourquoi ? mengapa ?
Quel ? : apa ?

Beau :indah
Bon (goût ou odeur) : lazat
Doucement : perlahan-lahan

Riz (cuisiné): nasi 
Légumes : sayur
Fruits : buah
...


Une couleur :
Blanc éblouissant.

Une odeur :
Papayer en fleurs. Frangipanier. Jasmin.

Un goût :
le "ti jak" cru, le tempeh frit, la coco fraîche, le pancake cacahuète de Nenek.

Un son :
Les singes qui se chamaillent, le vent dans les cocotiers, l'Azam (appel à la prière), les berceuses de Nenek.

Une sensation :
De dégouliner de chaleur.

Retrouvez aussi notre sélection de photos en Malaisie :
https://photos.app.goo.gl/jxwFWBXTpaoHHkFd6



Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

N'hésitez pas à nous laisser un petit commentaire !