... en route vers l'autonomie !, ... in cerca di autonomia !, ... išče avtonomijo !, ... traži autonomiju !, ... тражи аутономију !, ... traži autonomiju !, ... kërkoni për autonomi !, ... во потрага по автономија !, ... ψάχνει για την αυτονομία !, ... по пътя за независимост !, ... Otonomiye geaiş !, ... გზაზე ავტონომიის !, ... ուղու վրա ինքնավարության !, ... !در مسیرm استقلال, ... නිදහස යන මාර්ගයේ !, ... சுயாட்சி பாதையில் !, ... स्वायत्तता की राह पर !, ... स्वतन्त्रता बाटोमा !, ...di jalan ke autonomi!, ... di jalan menuju otonomi!, ... บนท้องถนนเพื่อเอกราช!, ... នៅលើផ្លូវទៅស្វ័យភាព!, ... ກ່ຽວກັບຖະຫນົນຫົນທາງເພື່ອເປັນເອກະລາດ!, ... 在通往自治的道路上!, ... 自治の道に!, ... ¡En el camino de autonomía!

Translate

vendredi 27 juin 2014

"Les Curieux Voyageurs" - Niveau 5 !

Non ! on ne l'a pas oublié ! Voici le niveau 5 du "jeu concours Les Curieux Voyageurs"...
Bonne recherche !

Quésaco ?

Quésaco ?

Quésaco ?

Quésaco ?

Et maintenant, laissez libre cours à votre imagination...
Que voyez vous dans cette forme qu'a formé la roche, l'humidité... ou l'on ne sais quoi ?
Et là, que voyez vous ?



jeudi 26 juin 2014

Dernière vue sur Mafate...



Dimanche 22 juin, arrivée à Cilaos.
Tût-tût ! Vrouuuummmm, pas de doute, on y est : voitures, bitume, fils électriques, éclairage nocturne, bruit incessant, odeur entêtante de la boulangerie mêlée au parfum des gaz d'échappement, toucher brûlant du macadam sous nos pieds, allées et venues au pas de course... toute cette activité urbaine nous ramène à la réalité... enfin, une réalité ! Nous prenons d'autant plus conscience que celle de Mafate, à laquelle nous nous sommes vite habituée, est tout autre et tellement appréciable !
Mais c'est toujours avec le même enthousiasme que nous partirons à la découverte du cirque de Cilaos !
Retour sur ce dernier mois écoulé à Mafate dans les messages suivants...



Aurère. Le retour !

Notre récit s'était arrêté là : notre retour à Aurère, le 15 mai dernier. On l'espérait, bien que doutant que cela soit possible, et pourtant ! Nous sommes en temps et en heure pour le concert "Hommage à Bob Marley" organisé par l'association Met'Ansamb, prévu le 17 mai. Installation de la scène, montage de la buvette et des tonnelles, on met la main à la pâte (pas à crêpes !) dans la joie et la bonne humeur avec les bénévoles de l'association. Ils sont contents de nous revoir, et nous aussi !


Le soir du concert, à notre poste, nous apercevons la scène, et sous notre nez défilent des marmites et des marmites de riz, de grains et de chouchous que nous nous appliquons à ranger dans des barquettes. Notre mission ce soir nous fait courir entre la cuisine et le bar, bref, nous mettons une nouvelle fois la main à la pâte... à crêpes, cette fois-ci ! Car oui, de 23h à 2h, nous nous sommes déplacés entre le fouet et la crêpière pour ravir les papilles des festivaliers, comme celles des bénévoles !


Cf. fiche de savoir faire... des crêpes ! (un super moyen pour créer des liens ;)! )

Tous ces moments passés ensemble ont créé des liens forts, et c'est en toute simplicité que Claudine et Sylvestre nous ont accueillis chez eux le soir même.

Après une journée de démontage, rangement, roulage de câbles, partage d'une marmite de riz échappée de la veille, ils nous offriront à nouveau l'hospitalité ... un bel échange ! Nous sommes ravis d'avoir participé à la réussite de ce concert, qui a accueilli 600 festivaliers, tout de même !



Ilet à Malheur. Le retour !

Cette fois-ci, si on s'arrête à Ilet à Malheur, c'est pour proposer une intervention à l'école. Nos visages désormais familiers attirent à présent sourires et discussions. Notre contact avec Monsieur Damien (l'instituteur) passe très bien. Il nous propose d'intervenir le lendemain à 13h30. Le soir même, alors que nous avions repris nos quartiers dans notre salle à manger de luxe, il nous rejoint avec sa femme Lorène et Jules, pour faire plus ample connaissance.Nous aurons la surprise de parler "voyage à vélo", car ils en ont déjà plusieurs à leur actif ! La discussion fut riche de leurs expériences de voyage avec un enfant en bas âge. Nous voilà maintenant rassurés, et plus enthousiastes que jamais !


Ayant fait le choix de voyager sans montre, nous faisons comme à notre habitude et nous fions à notre instinct pour être à l'heure à l'école... verdict au portail : 13h28 ! Ça y est, notre horloge interne s'est synchronisée à l'heure réunionnaise (GTM +4)
Cette intervention fut un réel échange. Il faut que l'on vous explique : toutes les écoles de Mafate sont équipées d'un TNI (Tableau Numérique Interactif)... Mais koissa ilé ???... Rassurez-vous, nous avons eu la même réaction ! Ce sont donc les élèves qui nous ont initiés à ce savoir-faire dans l'air du temps, qui consiste à faire tourner la planète projetée sur un  écran froid et plutôt récalcitrant sous nos doigts maladroits. Nous qui croyions avoir atteint une certaine dextérité après notre séjour chez Christiane pour tresser le vétiver, nous tombons des nues ! La richesse de cet échange fut couronnée par la projection d'un film réalisé par les enfants présentant le cirque et leur îlet.

D'ailleurs... le saviez-vous ?
Au début du XIXème siècle, des marrons venant de Grand Ilet dans le cirque de Salazie s'installent à Malheur (qui n'a pas encore ce nom...). Ils se déplaçaient souvent pour ne pas se faire repérer et vivaient en autarcie. En 1829, un chasseur nommé Mr Guichard arrive avec son détachement et massacre une quarantaine de marrons. Depuis cet événement, ce lieu porte le nom d'Ilet à Malheur.
(extrait d'un petit livret historique écrit par les élèves de l'école.)



L'arbre du voyageur. Le retour !

Encore une fois, nous sommes accueillis (malgré notre arrivée tardive...) à bras ouverts chez Alain et Fanida. Nous passerons plusieurs jours donc, dans ce petit coin de paradis, où les fruits sont rois et ayant choisi comme reine la banane ! Quelques jours à entretenir le jardin et ses bouquets de bambou (ayant lui aussi une place de choix dans ce lieu !), à partager des discussions passionnées sur l'Histoire et la mythologie de l'île avec Alain, autour de repas variés, délicieux et généreux concoctés par Fanida (ce qui nous change, ravit nos papilles et nous remplume !).
Nous transmettrons le savoir-faire des bulles de savons à Ilyhès et Whüdan... une belle partie de rigolade !


Fanida, qui travaille sur un projet depuis 2 ans, poussera notre curiosité à se renseigner sur la culture de la spiruline. Pas de quoi faire une fiche de savoir faire pour le moment, mais nous nous y intéresserons le moment venu...
Avant de partir, Ilyhès, âgé de 7 ans (déjà capable de situer Bornéo sur une carte... il nous a bluffé lors de l'intervention à l'école !), nous accorde une interview. Plus tard, il fera le tour du monde en deltaplane, sa mission de scientifique et de réalisateur de documentaires animaliers le poussera à s'intéresser aux kangourous, aux papangues (dont il maîtrise le chant à la perfection !) et aux goyaviers, dans un premier temps... Que tes projets se réalisent, Ilyhès !



Ilet à Bourse. Le retour !

Ici aussi, nos visages sont reconnus, d'autant plus que portons fièrement nos chapeaux de paille et bassine en vétiver terminés. Si nous revenons à Ilet à Bourse, c'est sur l'invitation de Maryse (institutrice de Grand Place) pour une occasion spéciale : le festival du film d'aventure. http://www.auboutdureve.fr/

Une journée festive a été organisée à Mafate pour que les élèves et les aventuriers se rencontrent à Ilet à Bourse. En effet, notre projet d'échange de savoir-faire à l'échelle planétaire (!) a plu à Maryse et lui a soufflé l'idée d'un défi pour les aventuriers, car les enfants leur proposent lors de cette journée une suite d'épreuves. Note mission, si nous l'acceptons (oui !) : animer l'épreuve du "réchaud à bois"...

Matériel à disposition : 3 boîtes de conserve, 1 tournevis, 1 marteau, et 3 calumets.
Objectif : fabriquer un réchaud, économe en bois, sans autre matériel que celui mis à disposition.
Réponse :
(oui, on sait, pour vous, ayant l'onglet "fiches de savoir-faire" dans vos favoris, c'est facile !!!)


Trois mois, maintenant que nous mangeons matin, midi et soir grâce à lui, et pour l'instant, aucune signe de fatigue ! Merci le réchaud !
Petit rappel des avantages : ce modèle de réchaud à double combustion consomme très peu de bois, émet peu de fumée, produit peu de cendres, ne brûle pas la Terre, et pèse seulement 77 grammes !

Nous avons donc eu la chance de rencontrer à l'occasion de cette belle journée :
Didier Jourdain et Sébastien Bohin ("Sur le fil de Darwin, la Dernière Terre Inconnue")
Laurent Ballesta ("Le Coelacanthe, Plongée vers nos origines")
Stéphane Hanssens et Jean-Louis Wertz (" Venezuela Jungle Jam")
Corentin de Chatelperron ("Les aventures de Corentin")
Jordi Munz ("Una Boya Feliz")
et toute l'équipe de porteurs de l'association RHM ("Rodrigues, Autrement")



Grand Place. Le retour !

Cette fois-ci, les vacances sont terminées, on peut donc proposer notre intervention à l'école de Grand Place. Maryse nous attendait de pied ferme ! Encore de chouettes moments de partage, notamment à l'occasion du jeu "Les Curieux Voyageurs" et des devinettes créoles... chacun y allait de la sienne !
Nous avons ce jour là, eu la chance et le plaisir de rencontrer Jean-Michel, le compagnon de Maryse. Un naturaliste, un vrai : le même que celui décrit dans nos livres d'enfance qui nous faisait rêver par sa passion, ses yeux malicieux et observateurs, sa manière de voir les choses et sa science. L'échange fut très riche mais trop bref à notre goût, nous nous sommes donc promis de reprendre cette conversation plus tard... ici ou ailleurs !

Et voici le décor de la discussion :

Piton Carré, vu de Grand Place Ecole
Piton Carré, vu de Grand Place les hauts

Piton Calumet


Piton Tortue

Piton Papangue




Cayenne

Et maintenant nous partons à la découverte du sud du cirque, vers l'inconnu, direction Roche Plate !
Nous ferons une halte à Cayenne, pour passer la nuit : un petit îlet fleuri ou nous avons été généreusement accueillis par les habitants !



Roche Plate

Après une halte rafraichissante et revigorante à la rivière des galets, nous arrivons à Roche Plate.


Nous avons sollicité plusieurs habitants, mais nous ne trouverons pas de savoir-faire à retransmettre ici...
Nous rencontrons cependant l'association "Mafate Ensemble", qui a pour but d'organiser des journées pour rassembler les grands mouns (personnes âgées) du cirque, afin de leur faire partager de beaux moments, et les aider dans leurs démarches administratives... Merci pour eux !



Marla

La montée à Marla fut longue et intense, et les conditions météo pas des plus réjouissantes... Malgré cela, notre condition à nous est au top ! Nous grimpons vite et bien !
Sur les conseils de Rudy (Aurère), nous allons à la rencontre de Sébastien et de sa miellerie biodynamique. Il nous montrera comment il fait son pain dans un four à bois, et nous présentera son projet d'aquaponie, pour lequel nous mettrons quelques coups de pioche. Encore un savoir-faire à creuser ! Notre relation s'arrêtera là. 

Prochaine étape à l'école de Marla pour une intervention. L'accueil de Marie-Paule (l'institutrice) est enthousiaste, jovial, nous réchauffe le cœur et nous conforte dans notre projet. Cet échange avec les enfants fut une nouvelle fois très riche et déciderons donc de terminer par un petit cadeau : on sort la boîte à musique ! Les enfants fascinés, ont tourné chacun à leur tour la manivelle pour écouter la douce mélodie de "La vie en Rose"... Chouette moment !

L'après-midi, un groupe d'élève de 3ème (option DP3 du collège Hyppolite Foucque, à la découverte des métiers de Mafate) vient visiter l'école. Nous nous retrouverons donc à proposer une deuxième intervention. Une joie pour nous d'aborder des sujets plus pointus avec un public plus âgé. L'aspect d'écomobilité de notre voyage les a beaucoup intéressé. Nous finirons l'échange, comme il le sera désormais, en donnant la parole à chacun pour qu'il exprime sa (ses) passion(s) et son (ses) rêve(s) : danseuse, docteur, ingénieur en informatique, engagement politique, styliste... l'avenir promet d'être riche !

Il nous donnerons, pour notre plus grand plaisir, une leçon de danse maloya, sur les voix a capella de chanteurs de talent : Camille, Tessa, Liam... et les choeurs ! Suite à cet interlude musical, nous irons leur préparer avec Polina qui les accueille (grand moun de Marla au sourire inébranlable) le rougail tomate arbuste du soir... Fiche de Savoir-Faire à venir !



Mon Ti Péï : un lieu à part dans Marla !

On passait juste leur dire bonjour de la part de leur homonyme Alain Hoareau de la Plaque... mais l'accueil de Sophie et Alain ainsi que l'énergie de ce lieu nous ont incité à nous y installer pour quelques temps. En effet, la relation simple et naturelle avec ces personnes au cœur ouvert a créé des moments inoubliables : 

Apprentissage de la charpente traditionnelle (sans clou ni vis... ou presque !) avec Matthieu (fiche de savoir-faire à venir), 
    

Mise aux couleurs de Sophie (vert et violet) de la ti case, 


Chouchoutage du jardin et du potager,


Balades avec les ânesses,


Douche chaude / savon au lait d'ânesse fabriqués par Sophie, 
Préparation du pain maison et autres délices gastronomiques issus directement du potager, 
Cuisson du riz au four solaire (qui nous a donné l'idée d'essayer d'en fabriquer un avec des cannettes recyclées), 
Maloya dans la cuisine feu de bois, de belles discussions et de franches rigolades !

Bref, nous y sommes bien, et ce n'est pas 1 jours, ni 2 mais plus de 15 que nous passerons chez eux !
Le départ fut chargé en émotions... Nous nous sommes promis de repasser les voir...