... en route vers l'autonomie !, ... in cerca di autonomia !, ... išče avtonomijo !, ... traži autonomiju !, ... тражи аутономију !, ... traži autonomiju !, ... kërkoni për autonomi !, ... во потрага по автономија !, ... ψάχνει για την αυτονομία !, ... по пътя за независимост !, ... Otonomiye geaiş !, ... გზაზე ავტონომიის !, ... ուղու վրա ինքնավարության !, ... !در مسیرm استقلال, ... නිදහස යන මාර්ගයේ !, ... சுயாட்சி பாதையில் !, ... स्वायत्तता की राह पर !, ... स्वतन्त्रता बाटोमा !, ...di jalan ke autonomi!, ... di jalan menuju otonomi!, ... บนท้องถนนเพื่อเอกราช!, ... នៅលើផ្លូវទៅស្វ័យភាព!, ... ກ່ຽວກັບຖະຫນົນຫົນທາງເພື່ອເປັນເອກະລາດ!, ... 在通往自治的道路上!, ... 自治の道に!, ... ¡En el camino de autonomía!

Translate

vendredi 8 septembre 2017

Rencontres et Savoir-faire - Sri Lanka

L'accueil Sri lankais nous a surpris et déconcerté... Encore jamais sur le voyage, nous n'avions eu autant de réponses à notre question favorite (où peut-on planter la tente ?) telles que : "It's not allowed", "Please get a way" ou autre tourné de talons sans autre forme de procès...


Cela ne nous a (heureusement!) pas empêché de faire de belles rencontres !
Outre les langurs gris, les calaos, l'éléphant et autres papillons colorés, en voici quelques autres :

13 octobre 2016, Minawgoda - au temple bouddhiste
Régime de bananes fondantes, bande dessinée contant la vie de Bouddha, repas au 1001 saveurs partagé... Pour notre arrivée au Sri Lanka, on est gâté !
Le muet grimpe au cocotier pour nous cueillir une -on ne peut plus- fraîche "King coconut".
Le balayeur boiteux et édenté sourit... à nous et à la vie !
Puis la pluie dans la nuit rafraîchit un peu l'atmosphère oppressante.


16 octobre 2016, Uswetakeiyawa - Mickael et Muditha
La maigreur de Mickael n'a d'égal que sa gentillesse ! Couvert d'un pagne, flanqué d'un grand sourire et de son maîtrisé "british", il nous autorise à poser notre tente sous son porche, la pluie menaçant...
La nuit est rythmée par le bruit sourd des fruits tombant des cocotiers et celui regulié des vagues toutes proches !


19 octobre 2016, Pasyala - Anuva
Cocos cueillies pour nous en offrir le jus et la chair fraiche, douche dans le jardin, enfin, la jungle !, boîte d'un "egg hopper" ouverte avec solennité, comme un trésor dévoilé.
Pendant ce temps, Mamie,le regard dans le vide, croque à pleines dents dans une bûche carbonisée récupérée dans la cheminée... Est-ce la vie ou la mort qui l'ont oubliées ?... Ou peut-être les deux ?

21 octobre 2016, Ibbagamuwa - Sundar et sa famille
La pluie commence à tomber alors que nous passons devant un "centre de yoga et jardin organique".
Alors ça, ça tombe bien ! Allons donc frapper à cette porte, voir si nos curiosités se complètent ! ... Le lieu est quelque peu à l'abandon depuis que des subventions allemandes ont cessé d'arriver... On y trouve le souriant homme à tout faire, Sundar, tamoul et accueillant.
Jus de 'Wood apple' fraîchement pressé en apéro, repas aux 1001 saveurs en famille et nuit dans un de ses dortoirs vides...


23 octobre 2016, le long de la route - Chamoth
Montage de tente sur une "terrasse couverte" de fortune... Avec vue imprenable sur les papillons !
Copieux 'kir' (riz sucré cuit au lait de coco) partagé, 'Wood apple' chauffées dans les mains enfantines, faute de ne savoir ni quand ni comment nous les offrir... Et danse sautillée en suivant un oiseau en papier !

26 octobre 2016, Ahanakadawala - Biren et les moines
Notre abris de fortune pour se protéger de la pluie sera aujourd'hui un 'arbre de Boudha'... Pas parfaitement étanche, mais quelle sérénité !
Biren, professeur d'anglais du temple, vient nous traduire l'invitation à s'y reposer pour la nuit...
En construction, la plus grande statue de Bouddha de l'île, une autre, dorée, dort dans le temple coloré... Riz épicé, biscuits sablés et 'vache-qui-rit' local !


27 octobre 2016, Kekirawa - Sundar et sa famille
Tasses en coco échangées, nuit entre les bancs de l'école, 'indi hopper' et tijak épicé au petit déjeuner... Sundar et sa famille incarnent simplicité, douceur et gentillesse.


2 novembre 2016, Colombo - Le garde chef du parc public
23h53, sous le kiosque à musique du parc, on dort à poings fermés. A cette heure, la seule musique qu'on entend est la pluie sur le toit.
23h54, sous le kiosque à musique du parc, le réveil est rude et peu musical :
- What are you doing here ?
- Bah... Y'a cinq minutes, on dormait !
- Ce n'est pas autorisé ici.
- Ah si ! Hier, le chef des gardiens du parc nous a dit OK...
- Je suis le chef du chef.
... Ca a duré une bonne demi-heure, avant qu'il finisse par nous autoriser à rester... Jusqu'à 5h, pas une minute de plus !

6 novembre 2016, Minawgoda - au temple bouddhiste
Balayage collectif, offrande à Bouddha, nuit sous ventilateurs et mandalas et bénédiction de notre désormais ami moine...


La boucle est bouclée !




1 commentaire:

N'hésitez pas à nous laisser un petit commentaire !