... en route vers l'autonomie !, ... in cerca di autonomia !, ... išče avtonomijo !, ... traži autonomiju !, ... тражи аутономију !, ... traži autonomiju !, ... kërkoni për autonomi !, ... во потрага по автономија !, ... ψάχνει για την αυτονομία !, ... по пътя за независимост !, ... Otonomiye geaiş !, ... გზაზე ავტონომიის !, ... ուղու վրա ինքնավարության !, ... !در مسیرm استقلال, ... නිදහස යන මාර්ගයේ !, ... சுயாட்சி பாதையில் !, ... स्वायत्तता की राह पर !, ... स्वतन्त्रता बाटोमा !, ...di jalan ke autonomi!, ... di jalan menuju otonomi!, ... บนท้องถนนเพื่อเอกราช!, ... នៅលើផ្លូវទៅស្វ័យភាព!, ... ກ່ຽວກັບຖະຫນົນຫົນທາງເພື່ອເປັນເອກະລາດ!, ... 在通往自治的道路上!, ... 自治の道に!, ... ¡En el camino de autonomía!

Translate

samedi 18 novembre 2023

Sacoches Crosso Twist Avant et Arrière… le test - première partie !

Voici venu le temps où les cyclamens ajoutent leurs couleurs aux tapis de feuilles mortes, signe que l’automne est déjà bien là et…

que nos nouvelles sacoches viennent d’arriver !



Après plusieurs années sur les routes du monde, à bricoler nos propres sacoches avec des bouts de tissus aux couleurs locales, nous avons décidé d’équiper nos deux vélos de paires de Crosso Twist. Alors, et avant de voir ce qu’elles ont dans le ventre, un grand merci à Cyclo-randonnée qui, comme à son habitude, réalise une chouette sélection de matériel pour le vélo de voyage/de randonnée/de tous les jours !




Mais alors, qu’en est-il de ces sacoches ?!?


Au déballage, rien à dire : c’est beau, c’est propre, ça semble très efficace !


Le tissu est vraiment de bonne qualité et solide.

Les coutures sont propres et soignées.

Les fermetures rapides, les sangles, les boucles et les crochets, eux aussi, sont de bonne facture.

A l’intérieur, les fixations des crochets sont protégés par des capuchons afin de ne pas abîmer votre matériel.

Et, le petit détail qui n’est pas pour nous déplaire (!), chaque paire de sacoches vient avec un jeu de protection, afin que les crochets de fixation n’endommage pas le porte-bagages. Composé de 4 pièces de scotch double face et de 4 tubes en plastique.

Merci Crosso de penser à nos porte-bagages ! Seul petit hic : chaque sacoche est équipée de 3 crochets !








A la mise en place : les choses se corsent !


Tout d’abord, et pour se mettre en jambe, ce « kit » de protection, qui est le bienvenu (bien que, vous l’aurez compris, 6 protections au lieu de 4, par paire de sacoches aurait été plus appréciable !), nous paraît un peu faiblard… il faut dire que l’on a pour habitude de protéger nos porte-bagages avec du bon gros tuyau d’arrosage !


Et l’on en vient alors, au premier (et unique !) défaut qui nous aura été donné de constater : le manque d’adaptabilité…

En effet, impossible d’installer les crochets sur nos protections, trop épaisses. Alors bien sûr, on aura essayé d’ouvrir un peu les crochets. Mais, si il y’a bien un point qui, là encore, nous aura été donné de constater : c’est du solide… sacrément solide !

Difficile de les faire bouger et nous nous contenterons donc de trouver de nouvelles protections, un peu plus épaisses que celles proposées.


Tergiverser pour un bout de plastique, c’est un peu chercher les noises, nous direz-vous… et nous vous l’accordons de bonne grâce !


En revanche, là où le manque d’adaptabilité devient plus gênant, et auquel vous serez confrontés si, vous aussi, vous avez du matériel qui sort quelque peu des standards : c’est dans le positionnement de vos sacoches sur le porte-bagages.

En effet, les crochets sont directement rivetés sur la structure de la sacoche. Ils ne peuvent donc pas se déplacer, se rapprocher, se décaler, et vous devrez donc vous contenter de la position où ils voudront bien s’insérer sur votre porte-bagages !

Peut-être est-ce dû à nos porte-bagages, mais nous n’avons pas eu beaucoup de choix : sur le LKLM, la seule position arrière autorisée est plutôt correcte, mais sur le Pino, la sacoche arrière est vraiment très à l’arrière…

A noter qu’il en est de même pour le réglage de la hauteur : sur nos deux vélos, impossible d’installer nos sacoches sur le tube surbaissé…


M’enfin, tout ceci pourrait paraître… déplaisant, mais sachez qu’il n’en est rien, surtout si vous aimez bricoler, bidouiller et… tergiverser !

Alors, et pour le plaisir, voici quelques photos de nos petits montages, avant la mise en mouvement !


Porte-bagage avant tandem Hase Pino - ajout d’une extension métallique 


Porte-bagage arrière LKLM - ajout d’une extension métallique (similaire à celle proposée par Crosso)

Porte-bagage arrière tandem Hase Pino - ajout d’une drisse


A l’utilisation, ces sacoches sont vraiment très pratiques (comme beaucoup d’autres nous direz-vous !).



Une fois qu’elles sont bien réglées en tension, installer et sortir vos sacoches est un jeu d’enfant, encore faut-il si prendre correctement ! Pour les installer, mieux vaut placer tout d’abord le crochet du bas, puis soulever la sacoche jusqu’à pouvoir mettre en place les crochets du haut. Pour les sortir, c’est pareil,… mais à l’envers !

Premiers kilomètres pour se remettre en jambe après plus de 5 mois à l’arrêt et rien à signaler : les sacoches restent bien en place, même dans les cailloux, elles ont une bonne capacité de chargement et résistent bien aux grosses pluies. Le tissu extérieur se mouille et s’imbibe d’eau, contrairement à un tissu de type bâche de camion ou à un cuir synthétique, où l’eau ruisselle. En revanche, et c’est là le plus important, les affaires restent bien au sec !


D’ici quelques mois, et après leurs en avoir fait voir de toutes les couleurs (!), nous publierons la deuxième partie de ce test… avec un peu plus de recul sur l’utilisation, l’étanchéité, l’usure, la solidité, etc.

Nous partons vers le Sud, plutôt confiant : ces sacoches ont l’air d’être vraiment de très bonnes qualités …




vendredi 17 novembre 2023

Merci Schürmann !


Le 1er avril 2015, nous étions partis avec… le 17 juin 2023, nous sommes revenus avec !

Et pourtant, nous leurs en avons fait voir de toutes les couleurs à ces petites jantes Schürmann Downhill !

Du beau matériel, solide et fiable, comme on les aime…


Un immense merci à Schürmann donc qui, pour fêter notre retour sur le continent européen et permettre à notre petite famille de continuer son petit bout de chemin, rééquipe nos deux vélo de jantes toutes neuves !…




Merci Sunrace !


Voici une cassette qui pourrait vous changer la vie : la CSM980, 9 vitesses - 11-40t


Ultra réactif et efficace… un immense merci à toute l’équipe de Sunrace ! Nos deux vélos seront désormais équipés de cette cassette et de son extension permettant d’adapter nos dérailleurs à ce pignon démesuré de 40t !

De quoi passer partout, ou presque (!), même avec un chargement hors du commun…




vendredi 10 novembre 2023

Namora

 Nous resterons presque 8 mois aux alentours de Namora, ayant trouvé une chouette coin, au vert, au cœur de Valle Escondido !








Naomi Quillasisa

 


On nous avait prédit un garçon, de manière certaine et unanime…
Et bien c’est une fille.
La naissance avait été calculée pour le 4 janvier bien que l’on l’imaginait le 30 décembre…
Elle est née le 30 décembre 2019.
On avait trouvé une habitation à 200m de la sage-femme…
Elle vient au monde sur le trottoir en bas de chez nous, accueillie par sa mamam, son papa, la lune et quelques clients errants.
La journée avait été pluvieuse…
C’est sous un magnifique ciel étoilé qu’elle voit la lumière,  aux alentour de 23h.
Nous avions eu les moustiques pour la naissance de Maëly खुसी…
Ce sont les puces qui nous accompagnent pour cette fin de nuit sans sommeil.

Cela ne fait donc plus aucun doute, il y a bien une caractéristique commune, 
une constante inébranlable, un fragment d’ADN peut-être même, 
qui pourrait permettre de définir la famille Andry Miot,
celui du goût prononcé la contradiction.
Et cette Naomi Quillasisa, dernière née, en est une digne représentante !









Premiers kilomètres au Pérou…

Pour rejoindre Namora (où nous ferons une longue pause!) depuis La Balza (frontière), nous commençons fort au Pérou, et suivons un itinéraire qui zigue-zague entre la Sierra (Cordillère des Andes) et la Selva (partie amazonienne)…

On passe du froid et venteux (tout là haut!) au chaud et humide (tout en bas!), des okas/pommes de terre/quinoa aux mangues/bananes/ananas !

Les paysages sont époustouflants et les rencontres authentiques !

















mardi 6 juin 2023

Notre chemin en Equateur... Hola Perou !

Équateur : du 19 septembre au 23 octobre 2019




On a cueilli :  
Chocho (lupin), citrons oranges, figues, piments,…

On a aimé : 
Les montagnes somptueuses, la soupe de okas, les danses traditionnelles, écouter le quechua, les chapeaux des autochtones, les couleurs des champs de quinoa dans le soleil, la joie de Fabiola, Julio, Angeles et MaryPaz, les musiques flûtées, les volcans enneigés, les regards doux, goûter le chocho avec maïs grillés et oignons frais, passer l’après-midi dans le jardin de Celestina, au pied du Chimborazo,…

On a moins aimé : 
Les pavés, les gaz d’échappement qui ne sentent pas bon, la Nature abîmée par endroits,…



Une couleur : 
Les rouges, jaunes, verts de la quinoa 

Une odeur :
Eucalyptus 
Pneus brûlés du “paro” (grève nationale qui a duré plus de 20 jours !)

Un goût :
Le chocho (lupin)

Un son :
La flûte 

Une sensation :
Les cuisses qui chauffent !
D’ouverture des grands espaces !



















Retrouvez toutes nos photos d’Equateur :




Paysages, Faune, Flore - Equateur


En Équateur, nous choisissons de rester dans la Sierra ! Entendre au cœur de la Cordillère…

Grimper-dévaler sera notre quotidien pour notre passage en Équateur, au cœur de décors montagneux fascinants et somptueux !








L’environnement dans lequel on roule en entrant en Équateur est vert, luxuriant ! 
Potagers, champs, vergers, il ne semble rien manquer !







Les coupes de machette qui récoltent la canne à sucre rythme nos coups de pédales !

… Méditation devant les volcans enneigés…





Et discussions philosophiques avec les lamas…