... en route vers l'autonomie !, ... in cerca di autonomia !, ... išče avtonomijo !, ... traži autonomiju !, ... тражи аутономију !, ... traži autonomiju !, ... kërkoni për autonomi !, ... во потрага по автономија !, ... ψάχνει για την αυτονομία !, ... по пътя за независимост !, ... Otonomiye geaiş !, ... გზაზე ავტონომიის !, ... ուղու վրա ինքնավարության !, ... !در مسیرm استقلال, ... නිදහස යන මාර්ගයේ !, ... சுயாட்சி பாதையில் !, ... स्वायत्तता की राह पर !, ... स्वतन्त्रता बाटोमा !, ...di jalan ke autonomi!, ... di jalan menuju otonomi!, ... บนท้องถนนเพื่อเอกราช!, ... នៅលើផ្លូវទៅស្វ័យភាព!, ... ກ່ຽວກັບຖະຫນົນຫົນທາງເພື່ອເປັນເອກະລາດ!, ... 在通往自治的道路上!, ... 自治の道に!, ... ¡En el camino de autonomía!

Translate

dimanche 24 novembre 2019

Rencontres et Savoir-Faire - Japon


6 avril 2018, Banlieue d'Osaka - Mari Matsumoto

Il pleut sur la banlieue d'Osaka deja grise... En face de notre abri de fortune, un petit restaurant dont nous osons pousser la porte n'ayant d'autre alternative pour nous sustanter...
Mari Matsumoto nous regale d'un repas savoureux, fait marcher Maely खुसी dans tous les recoins, ... et nous propose meme de camper dans la salle de majong, derriere son restaurant.

Impressionante bliotheque de mangas, fraises incomprehensiblement savoureuses et mini sushis dans mini tuperware pour Maely खुसी !

Il pleut encore sur la banlieue toujours grise d'Osaka.

30 avril 2018, Imoruya - Tanishi

Les parcs japonais sont merveilleusement equipes pour les enfants... mais l'echange avec les petits japonais est lui frileux : ils partent en courant  (voire en pleurant !) a la vue de Maely खुसी  qui court vers eux bras tendus !

... Heureusement, il y a Tanishi, qui, du haut de ses 5/6 ans portera Maely खुसी du toboggan a la balancoire, de la balancoire a l'echelle, de l'echelle a la bascule "panda"... avec une fraternite et une responsabilite surprenante. 
Maely खुसी est aux anges, le sourire jusqu'aux oreilles !


7 mai 2018, Sapporo - Hiroku

Hiroku est une "vieille aux pigeons" de 14 ans... Elle les nourrit, leur parle... ca la fait vibrer !
Elle se detournera de ses proteges pour nous poser, timidement, 1001 questions. Echanger aussi la fait vibrer.
Un personnage decale et tellement attachant...


26 mai 2018, Pippu - Adam et Haruka
Adam, americain du Wisconsin, est surpris et ravi de nous trouver dans le village ou il enseigne ! Il nous invite a passer la soiree chez lui et sa femme Haruka.
Feu de camp sous les etoiles et discussions passionees.
La lueur des flammes danse sur les joues de Maely खुसी , rosies par le froid.


6 juin 2018, Obihiro - Hiroshi

Nous trouvons aux alentours de Obihiro un parc immense et quasi desert : seul un 4x4, a l'ombre duquel un petit monsieur, sur sa chaise pliante, contemple la riviere sans pouvoir la voir. Alors que nous cherchons ou poser le camp, il vient partager sa grande experience du lieu : "Ici, c'est le meilleur emplacement pour une tente : plat, pas trop de vent, le soleil se leve la-bas..."

La chaise pliante a change de cap: Le petit monsieur nous observe.
Puis, celui qui s'averera etre notre papy Hisoshi pour la soiree nous couvre d'attentions reflechies. Il semble que le chargement extraordinaire de son 4x4 puisse repondre a toutes les attentes : pince coupante, baton telescopique, ballons de baudruches, ours en peluche...

La chaise pliante s'est approchee. Hisoshi, integre au camp, vit avec nous un doux et silencieux moment.
Nous partageons avec une joir partagee notre humble repas . pates au sesame et mochis en dessert.

La chaise pliante a disparu:
Et Hiroshi aussi, en un instant...




Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

N'hésitez pas à nous laisser un petit commentaire !