... en route vers l'autonomie !, ... in cerca di autonomia !, ... išče avtonomijo !, ... traži autonomiju !, ... тражи аутономију !, ... traži autonomiju !, ... kërkoni për autonomi !, ... во потрага по автономија !, ... ψάχνει για την αυτονομία !, ... по пътя за независимост !, ... Otonomiye geaiş !, ... გზაზე ავტონომიის !, ... ուղու վրա ինքնավարության !, ... !در مسیرm استقلال, ... නිදහස යන මාර්ගයේ !, ... சுயாட்சி பாதையில் !, ... स्वायत्तता की राह पर !, ... स्वतन्त्रता बाटोमा !, ...di jalan ke autonomi!, ... di jalan menuju otonomi!, ... บนท้องถนนเพื่อเอกราช!, ... នៅលើផ្លូវទៅស្វ័យភាព!, ... ກ່ຽວກັບຖະຫນົນຫົນທາງເພື່ອເປັນເອກະລາດ!, ... 在通往自治的道路上!, ... 自治の道に!, ... ¡En el camino de autonomía!

Translate

samedi 1 mai 2021

Rencontres et Savoir-Faire - Nicaragua




Jeudi 28 février 2019, Posoltega - Juan

Le « jardin » de Juan est une grande étendue de poussière, où quelques frutiers (orangers, coco, manguiers) semblent sortis de nulle part... mais nous apportent une illusion de fraîcheur.
Le vent souffle... et dans la poussière, la pastèque croustille !


Vendredi 1er mars 2019, San Jacinto - Papy Rico, Kevin, Emily, Mikhaïl, Fresa...

On se réfugie dans la fraîcheur offerte par la cabane en palme dans le jardin de Rico qui nous a cueillis errants dans son village.
Douche fraîche derrière une bâche en plastique,
Partie de billes passionnée,
A la messe évangéliste voisine, ça chante, ça danse, le village est en transe !



Dimanche  3 mars 2019, La Union - Pio, Johana, Lesli et famille 

Quelle douce et riche rencontre ! 
Johana rit, 
Pio nous couvre de questions « Ya te voy a dar une preguntita... »,
Lesli, 11 mois, sourit...
Cueillette de jocotes sous les éclats de rire de Maëly Khusi qui pousse Lesli dans sa voiturette,...
Le soleil se couche... les voisins se joignent à un bel échange, installés sur les balançoires du jardin
Tortillas, frijoles, crème maison... et nuit étoilée !


Lundi 4 mars 2019, Casa solita - Ana-Lucia et famille

Aujourd’hui, comme chaque semaine, le camion d’eau potable passe pour remplir les cuves, bidons, bassines, carafes ou tout autre contenant de la maison... ici, pas d’eau courante !
C’est la saison : Maria dissèque 2 iguanes pour en récolter les œufs.
Maëly Khusi plante du maïs dans la poussière et colorie des graines en forme de cœur pour son amie Ana-Lucia.


Mercredi 6 mars 2019 - La Ceibita - Marguerite et Yaël

Marguerite, toute en rondeurs et en sourires, nous aménage son corredor pour que nous nous y sentions comme à la maison ! Canapés couverts de tissus choisis, riz frijoles concocté avec amour, avocats et papayes du jardin, carafes de limonades... quel accueil !
Marguerita, curieuse et enjouée, aime discuter, aime partager... riche après-midi ponctué de cueillettes au jardin (níspero, bananes, papayes, avocats...)
En fin de journée, à l’ombre fraîche du tamarinier, les sourires sont accrochés et les mots presque de trop...



Samedi 9 mars 2019, Belle - Manuel et famille

Trois générations très féminisé nous accueillent avec une si belle énergie !
Hikakos dégustés , discussions au frais du garage, des rires, de rires, des fou rires...
Maëly Khusi court après poules, poussins, perroquets, chiens, lapins... le Bonheur !



Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

N'hésitez pas à nous laisser un petit commentaire !