... en route vers l'autonomie !, ... in cerca di autonomia !, ... išče avtonomijo !, ... traži autonomiju !, ... тражи аутономију !, ... traži autonomiju !, ... kërkoni për autonomi !, ... во потрага по автономија !, ... ψάχνει για την αυτονομία !, ... по пътя за независимост !, ... Otonomiye geaiş !, ... გზაზე ავტონომიის !, ... ուղու վրա ինքնավարության !, ... !در مسیرm استقلال, ... නිදහස යන මාර්ගයේ !, ... சுயாட்சி பாதையில் !, ... स्वायत्तता की राह पर !, ... स्वतन्त्रता बाटोमा !, ...di jalan ke autonomi!, ... di jalan menuju otonomi!, ... บนท้องถนนเพื่อเอกราช!, ... នៅលើផ្លូវទៅស្វ័យភាព!, ... ກ່ຽວກັບຖະຫນົນຫົນທາງເພື່ອເປັນເອກະລາດ!, ... 在通往自治的道路上!, ... 自治の道に!, ... ¡En el camino de autonomía!

Translate

jeudi 18 mai 2023

Rencontres et Savoir-Faire - Colombie

Juin/juillet 2019, San Antonio de Prado - Casa del Ciclista

« Holà Chikiiii !!! ». La grosse voix du lunatique mais attachant Manuel résonne dans la petite vallée boisée.
Les bons petits plats de Marjorie et Antoine embaument la casa.
Le melódica d’Evandro chante (couine?!) sa complainte !
« Geniaaaaal ! Me encanta ! » le joyeux enthousiasme de Diego déborde !
Les rires de Naomi et Kate contagionnent…
Les colibris et autres oiseaux colorés veillent sur nous en picorant les fruits du jardin.
Benjamina, la chatte cyclo-voyageuse guette les oiseaux colorés avec gourmandise !
… les nausées d’Anne-Laure s’estompent…
Heureux de se repartir à la découverte de cette riche Colombie !


29 juillet 2019, bord de route - Samuel
Samuel, le petit-fils d’Estela vient déverser la totalité de sa caisse de jouets devant notre tente (et sur nos pieds !) pour que Maëly puisse s’amuser !

4 août 2019, km 41 - Cécilia, Eber, Suzana, David et Mariana
Quel plaisir de se rafraîchir dans la piscine ! … les rires de Suzana, David, Mariana et Maëly Khusi éclatent !
Quelle joie d’observer tant d’oiseaux exotiques magnifiques voleter, piapiater dans le jardin ! … fou rire avec un perroquet qui nous propose sans cesse du chocolat !
Quel délice que les torta chocolo de Cecília… et une recette annotée dans le carnet !


5 août 2019, sur la route - Pablo
Le jus de chontaduro ? Ça requinque ! Merci Pablo !

10 août 2019, Bolivar - Thyria
Thyria fête se trois ans au parc où nous campons pour la nuit… 
C’est l’heure de la piñata !
Maëly récolte consciencieusement les confettis.

16 août 2019, Caloto - les joueurs de rue
Les joueurs de petits chevaux installés sur tabourets instables dans la rue offrent à Maëly Khusi un riz au lait bien sucré !



24 août 2019, Timbio - Judith, Wilmar et Juan Pablo
Une joie de vivre communicative, une excitation généreuse à nous accueillir et nous régaler, à rire, à partager… une rencontre merveilleuse de plus ! Merci !










Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

N'hésitez pas à nous laisser un petit commentaire !